Leere Saiten

Open Strings

E, Ohr-Laser, Ohrenessig,

Dudelsack

im Frack, Blau des Himmels, Pfeilspitze;

A, Jüngster der Vier, überheblich

und verletzlich, der weiße Junge

im Basketballteam – unreif,

ehrgeizig, anmutig,

unverzichtbar; in der Lehre

des Begehrens;

D ist der Schneider,

der die Botschaft „ich werde dich immer lieben“

in den Hochzeitskleidsaum der Dorfschönsten nähte,

eine Botschaft, die sie erst zehn Jahre später in New York entdeckte,

als sie, arm und verlassen, das Kleid auftrennte,

um Vorhänge daraus zu nähen, und er kam

und heiratete sie ;

G, Kathedrale des Brustbeins,

Eichenlicht, Erde;

was sie uns schenken ist Luft,

aber nicht die kalte Zugluft ihrer Halbbrüder,

der Akkorde, nein,

einen mächtigeren Wind, der Leib

windgepeitscht wie ein Handtuch an der Leine, Luft

wie Himmel über dem Vorgebirge,

wie die Sehnsucht zu ertrinken,

ein Ort der Anbetung,

eine Waffenniederlegung.

Leere Saiten

sind Botschafter aus der Republik der Stille.

Sie bezeichnen jenen Moment, in dem man klar

erkennt, zum ersten Mal,

dass man sterben wird. Nach einer Krankheit,

der erste erschrockene Atemzug.

E, laser of the ear, ear‘s

vinegar, bagpipes

in a tux, the sky’s blue, pointed;

A, youngest of the four, cocksure

and vulnerable, the white kid

on the basketball team – immature,

ambitious, charming,

indispensable; apprenticed

to desire;

D is the tailor

who sewed the note “I shall always love you”

into the hem of the village belle’s wedding dress,

a note not discovered until ten years later in New York

where, poor and abandoned, she was ripping up the skirt

for curtains, and he came,

and he married her;

G, cathedral of the breastbone,

oak-light, earth;

it’s air they offer us,

but not the cool draught of their half-brothers,

the harmonics, no,

a bigger wind, the body

snapped out like a towel, air

like the sky above the foothills,

like the desire to drown,

a place of worship,

a laying down of arms.

Open strings

are ambassadors from the republic of silence.

They are the name of the moment when you realize

clearly, for the first time,

you will die. After illness,

the first startled breath.